Se parte de la pista forestal aledaña al aparcamiento del puente del río Aceña, para continuar por un sendero que apenas se aparta del cauce del arroyo del Hornillo. Cruza un pequeño puente, donde el camino abandona la pista, y comienza a bordear el arroyo que te llevará a una cascada de unos 10 metros de altura que propicia una atmósfera húmeda y reconfortante. Prosigue arroyo arriba por el mismo sendero hasta llegar al final del pinar. Allí se cruza el arroyo del Hornillo por última vez, para alcanzar un verde collado a 1380 metros de altura que separa y señorea los valles, del arroyo del Hornillo y el de río Aceña. Después habrá que cruzar un puente por el que salimos a una amplia pista que desciende bordeando el imponente valle del río de la Aceña hasta el punto de partida.